Впрочем, на первых порах, когда в царствование Екатерины II в школах было введено преподавание естествознания, русская школа получила вполне оригинальный и свежий учебник по этому предмету, изданный правительством без указания имени автора, которым, как это уже в советское время установил Б. Е. Райков, был академик В. Ф. Зуев.
В зоологическом разделе своего учебника В. Ф. Зуев — учёный, путешественник и полевой натуралист — взял за основу не систематику Линнея, а биологическое направление, которое проводилось в «Естественной истории» Бюффона, связав его с запросами практического значения. Вместе с тем учебник был свободен и от телеологических объяснений, и от прославления «мудрости творца», чем грешили многие учебники более позднего времени.
Заговелась лиса — загоняй гусей.
Мартышка и без хвоста всё равно мартышка.
С волками жить — по-волчьи выть.