От восточноазиатского серебряного карася (а не от нашего обыкновенного) в Японии и Китае была выведена домашняя порода — золотая рыбка.
Быть бычку на верёвочке.
На целое яйцо мухи не садятся.
Пой лучше хорошо щеглом, чем худо соловьём.