От восточноазиатского серебряного карася (а не от нашего обыкновенного) в Японии и Китае была выведена домашняя порода — золотая рыбка.
Горе одного только рака красит.
Корова черна, да молоко у неё бело.
Пой лучше хорошо щеглом, чем худо соловьём.