От восточноазиатского серебряного карася (а не от нашего обыкновенного) в Японии и Китае была выведена домашняя порода — золотая рыбка.
За комаром с топором, за мухой с обухом.
Лучше маленькая рыбка, чем большой таракан.
Сорока на хвосте принесла.