От восточноазиатского серебряного карася (а не от нашего обыкновенного) в Японии и Китае была выведена домашняя порода — золотая рыбка.
Без труда не вынешь и рыбку из пруда.
Куда конь с копытом, туда и рак с клешнёй.
Соловья баснями не кормят.