От восточноазиатского серебряного карася (а не от нашего обыкновенного) в Японии и Китае была выведена домашняя порода — золотая рыбка.
Воробьи гомонят — гнёзда завивают.
Кулик да гагара — два сапога пара.
Через силу и конь не скачет.