Слепней иногда неправильно называют оводами. Однако оводы составляют другую группу двукрылых насекомых, и их не следует смешивать со слепнями, так как ...
Горе одного только рака красит.
Не велик сверчок, а громко поёт.
Пой лучше хорошо щеглом, чем худо соловьём.