Расхождение между двумя группами лягушек произошло, очевидно, в давние времена и привело к их резкому обособлению. И озёрная и прудовая лягушки ...
За комаром с топором, за мухой с обухом.
Не велик сверчок, а громко поёт.
Посади свинью за стол — она и ноги на стол.