Быть бычку на верёвочке.
Мартышка и без хвоста всё равно мартышка.
Чья бы корова мычала, а твоя бы молчала.