Бить собаку, ругая курицу.
Когда кошка уходит, мыши выходят размяться.
С волками жить — по-волчьи выть.