Волков бояться — в лес не ходить.
Маленькая собачка — до старости щенок.
Посади свинью за стол — она и ноги на стол.