Ответы на эти вопросы ищет уже функциональная морфология. Она более глубоко изучает и крупные и мелкие изменения в строении однородных по своему ...
Знай, сверчок, свой шесток.
Не первую зиму волку зимовать.
Соловья баснями не кормят.