Интересный пример как будто бы противоречивого сочетания у одного и того же насекомого и покровительственной, и предостерегающей, ...
И лягушка может утонуть.
На чужой сторонушке рад своей воронушке.
Не учи козу: сама с воза стащит.