Интересный пример как будто бы противоречивого сочетания у одного и того же насекомого и покровительственной, и предостерегающей, ...
Горе одного только рака красит.
Ловит волк, ловят и волка.
От ворон отстал и к новым не пристал.