Интересный пример как будто бы противоречивого сочетания у одного и того же насекомого и покровительственной, и предостерегающей, ...
Кабы куст не был мил, соловей гнезда б не вил.
На свалке своей петух всех главней.
Через силу и конь не скачет.